Русские школы в Черногории


Итак, в Черногории действует несколько русских школ, которые локализованы в Будве и Подгорице. Школы коммерческие, т.е., обучение в них платное. Насколько мне известно, они работают по российской программе. Могу ошибаться, но, так утверждают знакомые, которые там учатся. Так как, школы коммерческие, то, обучение платное.

Русские школы в Черногории

Собственно говоря, ничего плохого я про русские школы в Черногории сказать не могу, люди просто работают, и, зарабатывают, как могут. Кто-то, открыл иммиграционно-бухгалтерский центр, как я, а, кто-то образованием занялся, это совершенно нормально. И, если Вы решили пойти в русскую школу, то, это Ваше право.

Однако, хочу рассказать, почему, мы не отдали ребенка в русскую школу. В принципе, у нас в семье вопрос, идти в русскую или черногорскую школу, никогда и не поднимался, мы оба, изначально знали, как поступим. Мы всегда были против учебы в русской школе, по русской программе, на русском языке. В настоящее время, мой сын уже учиться в 4-м классе государственной школе, в Герцег Нови. И, я хочу объяснить почему, мы отдали ребенка в черногорскую, а, не в русскую школу. Основные аргументы ниже.

Во-первых, в принципе глупо уезжать жить в другую страну, и продолжать искать в ней какую-то российскую инфраструктуру. Если кто-то убежден, что, все российское лучше европейского, может быть этому человеку лучше жить в Москве?

Во-вторых, минусы российской школьной программы всем известны. Я еще не встречал живущего на родине россиянина, который не жаловался бы на высокую нагрузку в школах. Но, когда эти же россияне приезжают в Черногорию, вдруг оказывается, что «нормальная» нагрузка им тоже не нравится, они начинают выть, что в Черногорских школах учат слишком мало, учеба в Российских школах гораздо интенсивнее, и, мол, это хорошо. А я считаю, что австрийская программа обучения, которую черногорцы скопировали, лучше.

В-третьих, зачем платить деньги за обучение в коммерческой школе, если можно учиться бесплатно в государственной.

В-четвертых, учась в русской школе в Черногории на русском языке, ребенок не выучит сербский язык никогда. Дело в том, что для того, что бы выучить язык, нужно или учить его супер интенсивно (видели, как английский на Мальте учат…по 20 часов в неделю, и человек за полгода осваивает язык хорошо) или находится в языковой среде. Что означает находиться в языковой среде? Жизнь за рубежом, далеко не всегда предполагает, что Вы погружаетесь в языковую среду. Допустим, Вы отдали ребенка в русскую школу, какой будет его обычный день? Полдня пообщался на русском языке в русской школе, потом пообщался на русском дома с родителями, поиграл с русскими соседями, и, раз в неделю сходил в соседний магазин и на сербском языке попросил дать пачку макарон….это не языковая среда. Язык быстро учиться, если его каждый день слышать, каждый день на нем говорить, читать и писать, т.е., или на черногорской работе (для взрослых) или в школе / детском саду для детей. Не верите? Приезжайте в Черногорию, убедитесь. Большинство взрослых русских, процентов, наверное, восемьдесят, которые живут в Черногории, по сербски почти не говорят.

Хотите, что бы ребенок выучил сербский язык, и у него появились местные знакомые, отдайте его в черногорскую школу. Хотите успокоить себя «а как же мой ребенок будет учиться на незнакомом языке», отдайте его в русскую школу. Обычно родители думают так, вот годик походит в русскую школу, освоит сербский язык, а, потом мы его отдадим в Черногорскую школу. Это ничего не даст, через год Вы обнаружите, что он знает язык практически так же, как и в то время, когда жил в Москве, т.е., не знает. Да, конечно, несколько десятков основных слов он за этот год выучит, спросить огурцы в магазине сможет, но, не более того.

Хорошо, за счет языковой среды, он выучить язык быстро не сможет, окей, но, «у нас ребенок супер старательный, он будет очень много заниматься с репетитором и выучит»….. Лень, самое естественное состояние человека, как уже писал, 80% взрослых русских, которые проживают в Черногории, язык не знают. Хотя, большинство из них тоже думало, что будут учить и выучат, многие даже начинали ходить на курсы, но, а, потом поняли, что им лень, и через 10 — 20 уроков курсы бросили. Вы уверены, что с Вашим ребенком будет иначе?

Итак, большинство взрослых язык не знают, а дети? Дети, ничуть не работоспособнее родителей, и корпеть за учебником сербского не хотят, но, язык знают практически все, потому, что большинство их учатся в государственной черногорской школе, на черногорском языке. Еще нужны какие-то аргументы?

Поэтому, я считаю, что иммигрантам идти в русскую школу, не выгодно. Но, в Черногорию не всегда приезжают иммигранты, которые надеются состарится и умереть в этой стране. Иногда приезжают «временные иммигранты», которые хотят полгодика пожить в теплой стране, а, потом вернуться на родину. Конечно, детям тех кто приехал ненадолго нет никакого смысла учить сербский язык, и интегрироваться в местное общество. Вполне можно несколько месяцев поучиться в русской школе в Черногории, на русском языке, а потом вернуться на родину и продолжить учебу в такой же школе, но, уже в своем родном городе. И вот для таких людей, русские школы, настоящая находка.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *